≪12月31日≫

今年一年間、皆様方に色々とお世話になりまして
ありがとうございました。

当店のような小さなショップを、
十数年来の方々から本年新規の方々まで、
たくさんの方々に支えて頂いて、感謝しています。

少しでもたくさんの方々に近海産の素晴しい海洋生物達を
状態良くお届けできるように日々努力をさせて頂きます。
来年も本年同様に、お付き合いのほど、
よろしくお願い申し上げます。
今年一年、本当にありがとうございました。

どうか、皆様もいい新年をお迎えください。
心より、お祈り申し上げます。

　　　アクアマリンズ　代表　　中山幸輝